戛（gā）、纳（nà）。“戛”这个字本身现代就只有一种读音，普通话的读音应当是“jia”(读作“夹”音，第二声)。这是由于法国的这座城市名为“Cannes”，如果就音译的准确性而言，应为“嘎纳”为好。现在国内的各种媒体，对于这个城市既有“戛纳”也有“嘎纳”两种写法，“戛纳”这种写法从何时开始，现已不得而知，但从基本的翻译规则来说，这应该是错误的用法。有时候，谎言说了一千遍，便成了真理。

        戛纳位于法国南部港湾城市尼斯附近，是地中海沿岸风光明媚的休闲小镇。和法国其他城市一样，戛纳最好的旅游季节是在每年的6-10月。当今世界最具影响力、最顶尖的国际电影节之一的戛纳国际电影节每年五月中旬在此举办。